سرکاری رہائی eGeomate!

عظیم اطمینان کے ساتھ Geofumadas سرکاری طور پر تقریر عوام کے لئے eGeomate کے بیٹا ورژن شروع غیر جانبدار.علامت (1)

جوہر میں، یہ ایک ورژن ہے جس میں Geofumadas کی طرف سے انگریزی میں ترجمہ کیا جاتا ہے، اس کے علاوہ اس کے اپنے مواد کو بھی ساتھ ساتھ شامل نہیں کیا جائے گا. CMS ٹیمپلیٹ اسی طرح ہے، اس نام کو تبدیل کریں جو کچھ شرائط پر مبنی ہے جو آپ نے وقت میں پہلے سے ہی جانا ہے.

  • تخلص جی! یہ جیوفوماداس کے ساتھ پیدا ہوا تھا، بہت سی چیزوں کا خلاصہ اور کچھ نام نہاد کی پیچیدگی کا خلاصہ تھا.
  • اس کے بعد جو مواد geospatial زور اور اسٹریٹجک کھیل میں ایک حل کی حمایت کرتا ہے اس لفظ کے ساتھ مواد کا مطلب ہے.
  • لہذا، جیوفیماداس کے پینٹ گزروں کے پیچھے پیچھے بادل کے ساتھ ہوتا ہے، شطرنج کے ٹکڑے ٹکڑے ہونے کی ایک جوڑی ہوتی ہے.

ہم اس وقت دیکھیں گے کہ اس وقت ابتدائی ڈیزائن میں تبدیلی آئی ہے، جیسا کہ یہ Geofumadas کے ساتھ ہوا تھا، لیکن اب ہمارے پاس وہی ہے اور جیسا کہ گوگل کا کہنا ہے کہ: اس کے لئے بیٹا ورژن ہے.

ایجیمیٹ کیوں

تقریبا 4 سال کے لئے Egeomates جو شکوک و شبہات کے ساتھ تعامل اور 20 کے جوابات کی اوسط ماہانہ آمدنی کی شرح میں در اندر صارفین کی ایک تعلیمی برادری رہا ہے. ہم ہسپانوی بولنے والے سامعین میں نمایاں پوزیشن حاصل کی اور کمیونٹی میں دوسرے خالی جگہوں جن میں کبھی نہیں ناکام رہتے ہیں کہ کلاسیکی جگہ لینے کے مواد اور موضوع نظم و ضبط کی مولکتا کے ساتھ ہمیں تعجب ہے کہ کچھ نئی سروسز کی تکمیل کی ہے.

تقریبا چھ مہینے پہلے ہم نے اصل ذیلی ڈومین چھوڑ دیا اور آہستہ آہستہ سماجی نیٹ ورکوں میں کاروبار کرنے لگے. اب کے لئے ٹویٹر پہلے ہی 500 پیروکاروں سے تجاوز کر رہا تھا، فیس بک اپ 100 پرستار کے دوران. بلاشبہ چار سالوں میں بہت سی چیزیں سیکھی جاتی ہیں اور کچھ عرصے میں میں نے Geofumadas کو انگریزی میں ترجمہ کردہ ورژن میں صارفین کو لانچ کرنے کا ارادہ کیا.

آن لائن سروسز کی بنیاد پر ترجمہ کرنے کی کوشش کرنے کا تجربہ گوگل مترجمعملی طور پر، تاہم، انگریزی سے دوسری زبانوں میں ترجمہ کرتے وقت عام نتائج عام طور پر حاصل کیے جاتے ہیں؛ اس Geofumadas کے علاوہ ایک خاص زبان پر مشتمل ہے، جو متعلقہ الفاظ سے بھرا ہوا ہے جو ہسپانوی بولنے والے عوام میں بھی الجھن میں ہیں.

تو ہم نے پایا بہترین طریقہ ایک particularized ترجمہ اینگلو سکسون کی توقع ہے کیا پوسٹ کے اصل پیغام کو سمجھ سکتے ہیں بنانے کے لئے تھا. ایسا کرنے کے لئے، پیرو سے Nancy Godoy نے Cordero، ایک عظیم کام کیا ہے، تکنیکی تمباکو نوشی، مصنف کے مزاج اور جو آخر میں قاری کے لئے انتظار کر سکتا ہے کے درمیان مرکب سمجھنے کی کوشش کر.

ہم تسلیم کرتے ہیں، اتنا آسان نہیں رہا ہے، بہت سے ای میلز کی تصدیق کہ تمام اگرچہ ہم ہسپانوی میں سمجھنے، متعلقہ شبدجال ایک UTM زون کے اندر اندر تھوڑا سا مسخ شدہ ہے، لیکن 6 پرے گمراہوں بلد اور 4 بلد ڈگری. لہذا، پیچیدگی سے بچنے کے لئے، ہم نے کچھ شرائط ایک معمولی تبدیلی سیسیایس کے طور پر "آخر صارفین کو سمجھنے کہ وضاحت کے ساتھ، پوسٹ کے دامن میں اور بہت سے معاملات میں چھوڑ دیا" ہے "کی وضاحت فارغgeofumadas میں اچھی طرح سے کہا، اس کی ترجمانی کیا ممکن ہے کہ اس کا مطلب".

کیا عوامی ہو رہا ہے eGeomate

یہ مواد لاطینی سیاق و سباق سے باہر صارفین کے مقصد کا حامل ہے، جس میں Geofumadas کے معاملے میں 4٪ کے قریب کی نمائندگی کی گئی ہے. یہ سمجھا جاتا ہے کہ موضوعات ابھی بھی CAD / GIS ٹیکنالوجیز کے صارفین کے لئے وسائل ہیں، علاوہ میں اشنکٹبندیی سائیکل کے مجموعے اور ویب کے کچھ فیشن. آخر میں، ہم اپنے ہسپانوی سیاق و سباق سے برآمدی تجربے کے سوا کچھ بھی نہیں کرتے ہیں، ایک اور عالمی ماحول میں، لیکن اس کے ساتھ ہی بہت ہی سوالات ہیں:

میں AutoCAD میں فائلوں کو کیسے شکل کروں؟

Google Earth تصاویر کے تحت کیسے؟

میں CAD / GIS سافٹ ویئر کس طرح استعمال کرتا ہوں جو مجھے کم پیسہ کماتا ہے؟

سول 3D میں سطح کی منحصر کیسے کی جاتی ہے؟

آٹو سیڈ 2013 واپس آ جائے گا؟

ہمیں معلوم ہے کہ باہر سے دوسرے تکنیکی مواقع اور اس کے علاوہ دیگر انتہائی نقطہ نظر بھی موجود ہیں جو اس صفحہ پر خط کے بغیر نہیں کرسکتے ہیں. لیکن ہم امید کرتے ہیں کہ ہم نے چار سالوں کے لئے 1,000 پوسٹ کے مقابلے میں جو کچھ سیکھا ہے اس کا نتیجہ زیادہ سے زیادہ عالمی مارکیٹ کے لئے مفید ثابت ہوسکتا ہے.

جدید انٹرنیٹ کے اعداد و شمارگراف گزشتہ ماہ کے دوران ایجومیٹ (سب سے اوپر) اور Geofumadas (نیچے) کے صارفین کے درمیان مقابلے کو ظاہر کرتا ہے. ممکنہ طور پر رجحان تبدیل ہوجاتا ہے، لیکن اب آپ دیکھ سکتے ہیں کہ وہ ممالک جہاں زیادہ تر دورے تک پہنچ رہے ہیں eGeomate آواز:

  • امریکی
  • کینیڈا
  • برطانیہ
  • برازیل
  • بھارت
  • فلپائن
  • آسٹریلیا
  • سپین
  • جرمنی
  • مڈغاسکر

توجہ سپین کو ایک عظیم کثیر الثقافتی مارکیٹ کے طور پر، اس کے دوروں میں سے صرف 59 فیصد کی نمائندگی کرتا ہے، اگرچہ egeomates کی صورت میں 87٪ ان لوگوں سے آتا ہے جبکہ اپنی طرف متوجہ کرنے کے لئے جاری 10 ممالک میں نے ایک حالیہ اشاعت میں بات چیت کی. امید ہے، یہ شمالی امریکہ اور کینیڈا کے علاقوں میں خود پوزیشن میں ہے لگتا ہے دلچسپ آغاز سے زیادہ مجھ موضوع کئی گنا GIS کے دوروں کا ایک جھونکا حیران کر دیا ہے ہے؛ باقی، GPS اور کل سٹیشنوں کے موضوعات پھٹنے لگتے ہیں کہ ایکسل Civil3D eGeomate.

اگلا کیا ہے

اصول میں، مواد کے ترجمے جاری رہے، وہاں بہت سے اندرونی روابط سے منسلک ہے اور ترجمہ کرنے کی کوششوں میں سے کچھ اچھے کے لئے میں چلا گیا کیا جانا چاہئے کیونکہ اب کل پہلے ہی اپ لوڈ، دھن بیٹا بیان کی ایک 45 فیصد ہے.

لیکن آخر میں، ہم نے اسے شروع کرنے کا آغاز کیا ویب پوزیشننگاس مسئلے کا جواب ہے کہ InforSEO مکمل طور پر کرتا ہے. ہم دیگر ایجیم مصنوعات کا ذکر کریں گے جیسے وہ بالغ ہوتے ہیں.

ہم نے اگلے جون کے دوران صارفین کے ساتھ Geofumadas کے چوتھے سال کا جشن تخلیق کرنے کے لئے تخلیقی طریقوں کے بارے میں سوچنے کے لئے ہمیں وقت دینے کے لئے ایجومی بیٹا بھی شروع کیا.

... میرے خیالات ہیں ... اور میں تجاویز قبول کرتا ہوں.

eGeomate پر جاؤ!

4 "eGeomate کے سرکاری لانچ" کے جوابات

  1. مجھے خوشی ہے کہ آپ کس طرح بڑھتے ہوئے ہیں اور ہمارے صارفین کے لئے زیادہ سے زیادہ معیار کے مواد پیدا کرتے ہیں. مبارک ہو!

  2. ہیلو نینسی، آپ کو یہاں دیکھنے کے لئے اچھا ہے.

    نوٹوں کے لئے شکریہ، میں نے پہلے ہی انہیں ایڈجسٹ کیا ہے.

  3. ہیلو ڈان جی!:
    سب سے پہلے، Gmate کے سرکاری لانچ کے لئے بہت گرم مبارک ہو! سچ، اتفاق، میں نے کل سوچ رہا تھا کیا جاتا خطوط (کوشش) دیکھ سکتے تھے کے ترجمہ جب لٹکا کے طور پر آپ میں مخلوق کا ایک چھوٹا سا حصہ محسوس سمجھنے کی وجہ ... ؟؟؟؟

    اور یہ میری سب سے بڑی خواہش ہے کہ یہ اچھا آغاز برقرار رکھو اور وقت میں پھلدار ہو. اچھا وابس، دوست!

    آخر میں 2 تشریحات:

    1) میرا سرکاری نام نانس گودی کونڈررو ہے، براہ کرم یہ درست کریں ؟؟؟؟
    2) آخری لائن 'جیوومیٹ جائیں!' کیا یہ ایک لنک ہے؟ کیونکہ یہ منسلک نہیں ہے ...

    پیرو سے مبارکباد
    نینسی

ایک تبصرہ چھوڑ دو

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا.

سپیم کو کم کرنے کے لئے یہ سائٹ اکزمیت کا استعمال کرتا ہے. جانیں کہ آپ کا تبصرہ ڈیٹا کس طرح عملدرآمد ہے.